投资者更新

2020年7月23日，巴塞尔

今年上半年以不断的汇率增长1％，Covid-19大流行的显着影响

  • 集团销售额增长1%1由于瑞士法郎继续欣赏瑞士法郎对大多数货币的持续赞赏，在持续汇率下降4％
  • Covid-19 Pandemase在第二季度对销售产生负面影响;自6月销售以来正在恢复
  • 制药部门销售额增长1％，由新发起的药物驱动（+ 37％），2包括Tecentriq，Hemlibra，Ocrevus和Perjeta，补偿竞争从生物素质的影响
  • 诊断部门销售增长3％，Covid-19作为主要贡献者的测试;作为Covid-19导致患者访问医师的延迟，常规测试下降
  • 第二季度批准的药品:
    • 在美国：Tecentriq作为某些人具有转移性非小细胞肺癌的一线单一疗法;Tecentriq与Avastin合并为具有最常见的肝癌形式的人;Phesgo为Her2阳性乳腺癌
    • 日本、加拿大和瑞士:Enspryng (satralizumab)治疗一种罕见的神经退行性疾病(视神经脊髓炎)
    • 在欧洲：输液时间短的ocrevus
  • 完成Alzheimer和Huntington疾病中枢转研究的III期审判入学以及肿瘤学中的四个重要阶段III研究
  • 第二季度诊断发射：Covid-19诊断的几次测试;COBAS Prime，一种用于分子实验室自动化的预分析系统;非小细胞肺癌和乳腺癌的数字病理算法
  • 每份核心收益增长2％
  • 在IFRS的基础上，净收入增加了3％
  • 2020年的前景已确认

二季度罗氏为抗击2019冠状病毒病大流行做出的贡献:

  • Covid-19的几种新诊断工具推出，包括Elecsys Anti-SARS-COV-2测试，Roche V-TAC数字算法和Elecsys IL-6测试
  • SARS-COV-2测试的生产能力显着升高
  • 六种不同的药物在28例临床试验中进行Covid-19感染
  • Covacta研究与Actemra/RoActemra预期很快

罗氏首席执行官Severin Schwan在评论该集团今年上半年的业绩时说:“冠状病毒大流行继续在全球范围内构成巨大挑战。我很感激，通过与卫生当局的密切合作，我们得以提供一些SARS-CoV-2检测，并启动了几项COVID-19肺炎的全球Actemra/RoActemra III期研究。与此同时，罗氏的常规业务在第二季度受到疫情的严重影响。但我们现在看到了明显的复苏迹象。此外，我们最近引进的药物和诊断检测的使用率仍然很高。根据我们目前对大流行影响的评估，我们可以确定全年的前景。”

前景确认了2020年

根据目前对新冠肺炎影响的评估，按不变汇率计算，预计销售额将在较低至中等水平的个位数范围内增长。核心每股收益的目标是在不变汇率下与销售额大致同步增长。罗氏预计将进一步提高其瑞士法郎的股息。

组结果

2020年上半年，集团销售额增长了1％至293亿瑞士法郎，核心EPS增长2％，提出销售额。由于强大的核心结果，IFRS净收入增加了3％的汇率。由于瑞士法郎对大多数货币的持续升值，瑞士法郎表达的IFRS净收入减少了5％至85亿瑞士法郎。

药品部门的销售额增加了1％至232亿瑞士法郎。Covid-19大流行对该司的销售额进行了总体负面影响，特别是在5月份。住院治疗和远诊探测减少，这对Ocrevus，Hemlibra，Lucentis和Mabthera / Rituxan的销售额特别影响。主要增长司机是癌症医学Tecentriq，Hemophilia Medicine Hemlibra，多发性硬化药物Ocrevus，免疫学和乳腺癌的癌症中的actemra / Roactema。新药（+ 37％）产生了89亿瑞士法郎的销售额，2019年的汇率持续汇率为25亿瑞士法郎，而不是抵消竞争从生物仿制物（CHF 21亿美元处不断汇率）的影响。3.

 在2020年上半年罗氏集团销售增长率1％，第一季度同比增长7％，第二季度下降4％。特别是5月，罗氏的业务受到Covid-19大流行的影响。

在美国，整体销售额下降了4％。虽然销售Hemlibra，Ocrevus，Tecentriq和actemra / Roactemra的增加，但从赫赛汀的生物仿察赛，阿瓦斯汀和Mabthera / Rituxan的竞争影响了这种增长。Hemlibra销售额增加了80％，由美国持续的卷展栏产生。OCRevus销售额增加了19％，并通过新的和返回患者需求推动。半纤维和Ocrevus的销售部分受Covid-19效果的影响。Tecentriq销售额增长了52％，受到新系列ES-SCLC和三重阴性乳腺癌的增长的推动。在美国以及其他国家，随着各国在其治疗准则中包含它，可以遵守严重的Covid-19肺炎患者的致癌患者的使用增加使用。目前何时批准这次使用;Roche正在进行严重Covid-19肺炎的几阶段III临床研究。Covacta研究的结果很快就预计。

在欧洲，销售增加（+ 5％）作为对Tecentriq，Ocrevus，Hemlibra，Kadcyla，Perjeta和actemra / Roactema的强烈需求，能够抵消次次销售额（-33％）和mabthera / rituxan（ -34％）。第一个生物仿制版Avastin可以在2020年的下半年来到欧洲上市。

在国际地区（+ 11％），增长主要由俄罗斯和中国推动。中国的增长是由于佩雷贾和亚伯人的强劲吸收，部分抵消了国家报销药物清单价格削减和Covid-19对赫赛汀，Mabthera / Rituxan和Avastin的影响。

日本销售额下降2％，由生物仿制物，泛型和政府价格削减的相当大的竞争。最近推出的产品包括Tecentriq，Hemlibra和Perjeta，部分赔偿了这种下降。

诊断部门销售额增加3％至61亿瑞士法郎。业务区分子诊断（+ 61％）是主要增长贡献者。最近开发的COBAS SARS-COV-2 PCR测试的销售可以抵消Covid-19流行对产品的负面影响进行常规诊断。北美（+ 13％），EMEA报道了增长4（+ 5％），拉丁美洲（+ 6％）和日本（+ 1％）。在亚太地区（-9％），销售人员受到Covid-19大流行关机的强烈影响。总体而言，需求受到第二季度所有地区的Covid-19的影响。由于常规健康检查的下降，常规健康检查的常规测试显着下降，而紧急情况和SARS-CO-V-2测试显着增加。

核心营业利润增加了2％的药品司和9％的诊断部门。

罗氏对新冠肺炎大流行的应对

自COVID-19大流行早期以来，我们一直与医疗保健提供者、实验室、当局和组织合作，为患者提供他们所需的检测、治疗和护理。爱游戏ayx信誉

我们最近开发的SARS-CO-V-2测试的投资组合以及我们现有的关键护理诊断菜单已成为在Covid-19流行期间支持患者管理的重要因素。Roche正在与世界各地的医疗保健提供者密切合作，并在全球范围内大大增加生产测试。

迄今为止，还没有发现任何重大的制造供应链问题，该集团计划的药品发布、申报、关键III期试验读数和关键试验的启动基本上都在正轨上。小组正在不断监测情况。

阅读完整投资者更新

Roche的半年结果2020年 - 实时视频网络广播和电话会议
今天将有一个直播的视频网络广播和会议的投资者和分析师，7月23日星期四下午1:00 Cest。访问这一点实时视频网络广播， 请点击这里。

爱游戏ayx冰球

罗氏是全球制药和诊断领域的先驱，致力于推动科学进步，改善人们的生活。制药业和诊疗学的综合实力，使罗氏成为个性化医疗保健领域的领导者。个性化医疗保健是一种旨在以尽可能最佳的方式为每位患者提供正确治疗的战略。

Roche是世界上最大的生物技术公司，具有真正差异化的肿瘤，免疫学，传染病，眼科和中枢神经系统疾病的药物。Roche也是世界体外诊断和组织癌症诊断的世界领导者，以及糖尿病管理的Frontrunner。

罗氏公司成立于1896年，一直致力于寻找更好的预防、诊断和治疗疾病的方法，为社会做出可持续的贡献。该公司还致力于通过与所有相关利益相关者合作，改善患者对医疗创新的获取。罗氏公司开发的30多种药物被列入《世界卫生组织基本药物示范清单》，其中包括救命的抗生素、抗疟疾药物和抗癌药物。此外，罗氏连续第11年被道琼斯可持续发展指数(DJSI)评为制药行业最可持续发展的公司之一。爱游戏体育博彩

总部位于瑞士巴塞尔的Roche集团在100多个国家积极，2019年在全球约有98,000人雇用。2019年，Roche投资了117亿瑞士法郎，研发销售额为61.5亿瑞士法郎。Genentech，在美国，是罗氏集团的全资成员。Roche是日本陈柴制药的多数股东。有关更多信息，请访问www.ayx036.com.。

本释放中使用或提及的所有商标受法律保护。

关于前瞻性陈述的警告声明
本年度报告包含某些前瞻性陈述。这些前瞻性陈述可以用“相信”、“预期”、“预期”、“项目”、“打算”、“应该”、“寻求”、“估计”、“未来”或类似的表达，也可以通过对战略、目标、计划或意图的讨论来识别。各种因素可能导致未来的实际结果与本年度报告中前瞻性陈述所反映的结果有重大差异，例如:(1)竞争对手的定价和产品主动性;(2)法律法规的发展和经济状况;(三)延迟或者无法获得监管部门批准或者产品上市的;(四)货币汇率的波动和金融市场的一般情况;(5)新产品或现有产品的新用途的发现、开发或营销中的不确定性，包括但不限于临床试验或研究项目的负面结果、管线或已上市产品的意外副作用;(6)政府定价压力加大;(七)中断生产的;(八)知识产权丧失或者无法得到充分保护的; (9) litigation; (10) loss of key executives or other employees; and (11) adverse publicity and news coverage.

关于每股收益增长的陈述不是盈利预测，不应被解释为罗氏的每股每股收入或2020年的收益，或随后的期间必然会匹配或超过罗氏的每股历史发布的收益或收益。

参考

  1. 除非另有说明，本文件中的所有增长率均按不变汇率计算(CER: 2019年平均)。
  2. 2012年推出:Alecensa, Cotellic, Erivedge, Esbriet, Gazyva, Hemlibra, Kadcyla, Ocrevus, Perjeta, Polivy, Rozlytrek, Tecentriq和Xofluza
  3. 在欧洲：Mabthera / Rituxan和Herceptin;在日本：Mabthera / Rituxan，Herceptin和Avastin;在美国：Herceptin，Avastin和Mabthera / Rituxan
  4. Emea =欧洲，中东和非洲